2015(e)ko ekainaren 5(a), ostirala

Nafarroak ditu kateak

Fermin Balentzia kantariak osatu duen abestirik ezagunena Navarra tiene cadenas izango da, euskarazko itzulpena osatu du Jokin de Pedro gure kantakideak. Zuok guztiokin partekatu nahi dugu, ea gogokoa egiten zaizuen:

Bideoaren egilea Gabi de la Maza da eta hauxe duzu bere YouTube kanala Txatxangorria-Euskal karaokeak


   Nafarroak ditu kateak   


   Nafarr(o)ak ditu kateak
   kanpoan eta barnean:
   armarrikoak geureak,
   bortxaz jarriak besteak,
   bortxaz jarriak besteak 
   armarrikoak geureak;
   kanpoan eta barnean
   Nafarr(o)ak ditu kateak.



   1

   Santxo Azkarrak, Santxo Azkarrak   
   biziko balitz gurean 
   kate horiek hautsita
   batuko gintuzke denak.
   Jada ez dira mairuak
   mugen aurka datozenak;
   orain kristau txisteradun
   dira hortan dihardutenak.


   Nafarr(o)ak ditu kateak...



   2

   Mila bostehun (e)ta hamabian
   Albako Duke arrotzak
   sartu armada Iruñean,
   Nafarroan gerra-hotsak.
   Harrezkero gaztelarra 
   Nafarroan erregetzat,
   barre egin zuten monarkek
   ta negar nafar bihotzak.


   Nafarr(o)ak ditu kateak...



   3

   Historia Herriak egin,
   kontrabandistek idatzi;
   nahieran kontatzen dute,
   gezur biribilez jantzi.
   Obanosko infantzoiek
   lelo hau ziguten utzi:
   “Izan libre aberri askean, 
   Nafarroak ez du ahantzi!”


   Nafarr(o)ak ditu kateak...



   Hitzak eta musika:
  Fermin Balentzia Mendia 


iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina